Muñecas de papel de moda
Nuno DaCosta hace una declaración con sus Paper Dolls en el nuevo Vogue Portugal.
Ahora publicado por LightHouse, Vogue Portugal recientemente ha tenido un cambio de imagen que resulta en una apariencia, sensación y estética diferentes. Las muñecas de papel de Nuno tienen un alto nivel de sofisticación con prendas exquisitamente pintadas, figuras delicadamente dibujadas y accesorios creados con precisión. Las piezas aparecen en la revista de moda en 350g 'Couché´paper, un hallazgo indulgente para todos los lectores. Nuno nos brinda algunos antecedentes sobre el proyecto ". La nueva editora en jefe, Sofía Lucas, me encargó crear una muñeca de papel 'Vogue Woman' que tendría un armario para cada evento de su vida. Está The Vogue office Look con Balenciaga y Margiela. El look de Met Gala con Molly Goddard. Un look para una noche de baile en The Boom Boom Room en Nueva York e incluso un atuendo de domingo con Gucci y Prada. Sofía, la editora en jefe, quería que el lector fuera transportado de regreso a un tiempo más inocente. Escribió que quería celebrar el estilo. Celebrar a las mujeres. Celebrar el papel. Celebrar la inocencia. Quería que el lector jugara y soñara de nuevo. Era un concepto tan hermoso y una oportunidad para llevar mi trabajo a algún lado. nunca antes había sido creativo. Me encantó cada minuto y espero que los lectores lo disfruten tanto como disfrutamos creando juntos. La licencia para Vogue Portugal fue comprada recientemente por una nueva editorial que ha reiniciado por completo Ofreció a la revista un diseño completo y una revisión comercial. La revista ha sido refinada y reconstruida con una nueva estética minimalista y moderna, conservando el ADN y la herencia de Vogue. En cuanto al diseño, se siente más como un libro de mesa de café que como una revista, tiene un peso encantador y el papel es exuberante ".
La copia de la página del contribuyente se traduce: ' Pintura permanente: es normal que hayas oído hablar de Nuno da Costa, el ilustrador de nuestros #voguepaperdolls, su lista de clientes incluye a Chanel, Thierry Mugler, Dior y ahora Vogue Portugal'.